Rotaru, Eugen

Eugen Rotaru (Pavel-Eugen Rotaru nume complet, Jack Rotaru – pseudonim folosit de apropiaţi) s-a născut în Râșcani, raionul Bălți, Basarabia, pe 15 August 1941 şi a decedat pe 5 Decembrie 2018, fiind înmormântat în cimitirul Bellu.

 

În perioada 1968-1978 a fost profesor de chimie la liceul „Iulia Hașdeu”, unde a fost îndrăgit de mii de elevi, dintre care mulți s-au îndreptat spre profesii care cereau cunoștințe temeinice de chimie. În anii 1978-1981 este Șef de laborator de analize la Spitalul Ichilov din Tel Aviv. Fiind dublu licențiat al Universității București în specialitățile Fizico-chimice și biochimie şi Doctor în biochimie medicală a avut oferte de lucru în domeniul biochimiei în America (inclusiv de la Pentagon), Belgia și Africa de Sud, preferând, însă, să se întoarcă în România pentru a fi alături de soția sa – actrița Maria Rotaru și un fiu, Alexandru, care astăzi este cineastul și scriitorul Alex Rotaru, stabilit în Statele Unite, la Hollywood.

 

Eugen Rotaru – textier, libretist, scenarist, dramaturg – a debutat în activitatea literară ca dramaturg la TV în 18 ianuarie 1968, cu piesa „O bucățică de pîine” în regia lui Radu Miron. A scris peste 5000 de texte pentru muzică ușoară, corală și diverse alte genuri muzicale, piese de teatru, romane, librete pentru spectacole de operetă, operă și balet, spectacole pentru teatru de revistă, scenarii de film, scenarii pentru spectacole muzicale şi emisiuni de radio și televiziune.

 

Ca TEXTIER, a colaborat cu compozitorii Marius Ţeicu, Vasile Vasilache-jr., Laurenţiu Profeta, Cornel Fugaru, Dan Creimerman, Dan Dimitriu, Dan Ştefănică, Ion Cristinoiu, Horia Moculescu, Marcel Dragomir, Mircea Drăgan, Dan Stoian, Aura Urziceanu, Corina Chiriac, Sabin Păutza, Temistocle Popa, Viorel Gavrilă, Petre Teodorovici, Mihai Vanica, Adrian Enescu, Dan Mizrahi, Paul Urmuzescu, Adrian Romcescu, Andrei Proșteanu, Aurel Giroveanu, Adalbert Winkler și Robert Flavian, Camelia Dăscălescu. Melodiile au fost încredințate soliștilor Angela Similea, Mirabela Dauer, Laura Stoica, Aura Urziceanu, Aurelian Andreescu, Loredana Groza, Margareta Pâslaru, Adrian Daminescu, Marina Voica, Angela Ciochină, Carmen Rădulescu, Corina Chiriac, Cornel Constantiniu, Corina Dogaru, Cornel Fugaru, Cornelia Vorvoreanu, Dan Spătaru,  Dana Bartzer, Daniel Iordăchioaie, Elena Cârstea, Eva Kiss, Gabriel Cotabiţă, Gabriel Dorobanţu, George Nicolescu, Marius Ţeicu, Horia Moculescu, Marina Scupra, Mihaela Runceanu, Monica Anghel, Oana Sârbu, Otilia Romea, Petre Teodorovici, Roxana Popescu, Stela Enache.

Printre cele mai cunoscute șlagăre, pe versurile lui Eugen Rotaru sunt: Fericirea are chipul tău, De ce nu-mi spui că mă iubeşti, De singurătate, Păcat că vremea nu mai vine înapoi, În zori, Dau viaţa mea pentru-o iubire, Dă doamne cântec, Ce va fi cu iubirea mea, Voi cânta, Santa Maria Maggiore.

124 șlagăre pe versuri de Eugen Rotaru – alese dintre cele 800 înscrise la Uniunea Compozitorilor, secțiunea Drepturi de autor – se regăsesc pe compilaţia pe 6 CD-uri The Best Romanian Pop Music, editată de Star Media MusicEugen Rotaru fiind și producător executiv.

 

SPECTACOLE MUZICALE

  • Misterele LONDREI – (după George Bernard Shaw), muzica Dan Ştefănică
  • Păguboşii – comedie muzicală (după „Asta e ciudat” de M. R. Paraschivescu), muzica Laurenţiu Profeta
  • Moştenirea lui Cadâr – comedie muzicală în două părţi ca o continuare după 20 de ani a subiectului din Tache, Ianke și Cadâr,  muzica Laurenţiu Profeta
  • Prostul – comedie muzicală în colaborare cu Mihai Dobre (după Ludwig Fulda), muzica V. Vasilache jr.
  • Cuibul – comedie muzicală (teatru absurd) în colaborare cu Tudor Popescu, muzica Dan Ştefănică

 

TEATRU

  • Filiera BRÂNCUŞI – Piesă poliţistă
  • Marele impas – Teatru de anticipaţie
  • Întâlnire de gradul 4 –Tragi-comedie în două părţi (sau Oraşul nostru de la graniţă), după o idee de Liu Chukan, tradusă de Cui Nianqiang)

 

LIBRETE DE OPERĂ / OPERETĂ PENTRU COPII SAU ADULȚI

  • Povestea lui Peter Pan (sau Povestea Micului Pan) – Operă comică pentru copii (după J. M. Barrie), muzica Laurenţiu Profeta
  • Arabella – Operă în 4 acte, pentru copii şi părinţi (după romanul „Odiseea căpitanului Blood” de Rafael Sabatini), muzica Robert Flavian
  • Făclia – operă în patru acte (după o nuvelă de Ion Luca Caragiale), muzica Robert Flavian, cu varianta The Torch tradusă și adaptată de Alina Bottez
  • Examene, Examene  (sau Agronom de Bucureşti) – operetă, muzica Marius Țeicu
  • Sărbătoarea magilor  – libret pentru o feerie coregrafică

 

SPECTACOLE PENTRU COPII

  • Aventuri de vacanţă – Fantezie muzicală pentru copii (în colaborare cu Florin Tănase)
  • Cartea junglei – Muzical pentru copii (după Rudyard Kipling)

 

SCENARII DE FILM

  • Filiera BRÂNCUŞI – Scenariu pentru film sau piesă de teatru
  • Fură şi fugi – Film poliţist
  • Sub URSA MARE – în colaborare cu Dan Mironescu și Florica Fulgeanu
  • De-aş fi PETER PAN (sau PETER PAN) – Film muzical pentru copii (după o poveste de J. M. Barrie), muzica Laurenţiu Profeta, regia Gheorghe Nagy
  • Marele impas – Film de anticipaţie
  • Compoziţie pentru doi – Film muzical
  • Pianistul – Film muzical

 

SPECTACOLE PENTRU TEATRU DE REVISTĂ

  • Savoy, Savoy – revistă în 2 acte, muzica Marius Țeicu
  • Aşa e teatrul – spectacol de revistă în 2 acte
  • O premieră cu… cântec  – Un spectacol pentru 4 artişti şi multe personaje (o reducție/adaptare pentru a avea distribuție mică a spectacolului „Aşa e teatrul”)
  • Câinii – Muzical în 20 de tablouri
  • Vraja dragostei  – Farsă romantică, muzica Horia Moculescu (după Jocul dragostei – de Eugen Rotaru)
  • Cu femeile nui de glumit – Teatrul Evreiesc de Stat; muzica Richard Stein, Adalbert Winckler, Florentin Delmar; regia Harry Eliad
  • Repetiție generală – muzica Horia Moculescu, regia Petre  Bokor
  • Ca la revistă – muzica: Horia Moculescu, regia Petre Bokor
  • Fantezie muzicală +  estivală – muzica Horia Moculescu, regia Nicolae Frunzetti
  • Aventurile soldatului Trică – Estrada Cluj, regia Nicolae Frunzetti, muzica Marcel Dragomir
  • Trecere în revistă – muzica Ion Cristinoiu, regia Nicolae Frunzetti
  • Metamorfozele unui cântăreț – muzica Paul Urmuzescu
  • Trei fetițe poștărițe – muzica Ion Cristinoiu
  • Dragoste la prima vedere –  de Lucia Verona și H. Salem, muzica Vasile Vasilache pe  versuri de  Eugen Rotaru

 

LUCRĂRI DRAMATICE ORIGINALE PENTRU TV ŞI RADIO

  • Eu și micul ecran – 1968 – regia Eugen Rotaru
  • 128 de scenarii pentru emisiunea duminicală „Magazin 111”
  • dicționarul muzical umoristic literele K,L,M,N,O,P,R
  • galele lunilor în regia lui Alexandru Bocăneț

 

DRAMATIZĂRI PENTRU TV

  • Nadia (după Saki) – regia Ion Barna
  • Dejunul (după Maugham) – regia Alexandru Bocăneț
  • Poetul (după Capek) – regia Luminița Suciu
  • O bucățică de pâine –  regia Radu Miron

 

VERSURI PENTRU FILMELE

  • Serenadă pentru etajul 12 – regia Carol Corfanta, muzica Paul Urmuzescu
  • Ultimele zile ale verii – regia Savel Stiopul, muzica H. Maiorovici și Camelia Dăscălescu
  • Urma ștergătorului de urme – regia George Cornea
  • Buletin de București – regia și scenariu Francisc Munteanu, muzica Marius Țeicu
  • Rămășagul – regia Ion Popescu Gopo, muzica Marius Țeicu; premiul III la Festivalul Filmului pentru copii și tineret – Chicago 1987
  • Domnișoara Aurica – regia Șerban Marinescu
  • Egreta Albă – regia Gheorghe Nagy
  • Sania Albastră – regia Ion Cărmăzăn, muzica Aura Urziceanu și Dan Creimerman
  • Zâmbet De Soare – regia Elisabeta Bostan, muzica Marius Țeicu; premiul II la Festivalul filmului pentru tineret – Portugalia  1989
  • Songuri pentru domnul Puntilla – muzica Horia Moculescu

 

Spectacolele s-au jucat la Opera Română din București, Opera din Iași, Teatrul din Craiova, Opera Bufă pentru copii – București, Ateneul Român (Peter Pan); Opereta din București (Examene, examene); Teatrul pentru copii Ion Creangă (Cartea junglei); Teatrul C.I. Nottara (Misterele Londrei, Păguboşii,  Moştenirea lui Cadâr, Cuibul); Teatrul de Revistă Constantin Tănase (Prostul, Savoy-Savoy); Teatrul Dramatic din Brașov (Vraja dragostei); Cercul Militar Cluj-Napoca (spectacole tematice); Teatrul Muzical din Galați (Aşa e teatrul! ).

 

CĂRȚI PUBLICATE:

La editura Curtea Veche

 

ȘUETĂ CU GABRIEL DOROBANȚU – editura Curtea Veche 2006

 

La editura Softplus au apărut volumele:

 

7 SCENARII PENTRU 8 FILME – editura Softplus 2015

  1. Filiera BRÂNCUŞI – Scenariu pentru film sau piesă de teatru
  2. Fură şi fugi – Film poliţist
  3. Sub URSA MARE – în colaborare cu Dan Mironescu și Florica Fulgeanu
  4. Peter Pan – Film muzical pentru copii (după o poveste de J. M. Barrie), muzica Laurenţiu Profeta
  1. Marele impas – Film de anticipaţie
  2. Compoziţie pentru doi – Film muzical
  3. Pianistul – Film muzical

 

7 SPECTACOLE MUZICALE pentru COPII şi PĂRINŢI – editura Softplus 2015

  1. Povestea lui PETER PAN – Operă comică pentru copii (după J. M. Barrie), muzica – Laurenţiu PROFETA
  2. Aventuri de vacanţă – Fantezie muzicală pentru copii, în colaborare cu Florin Tănase
  3. Câinii – Muzical în 20 de tablouri
  4. Cartea junglei – Muzical pentru copii (după Rudyard Kipling)
  5. Arabella – Operă în 4 acte, pentru copii şi părinţi (după romanul „Odiseea căpitanului Blood” de Rafael Sabatini), muzica Robert Flavian
  6. Agronom de Bucureşti – Farsă (după opereta „Examene, Examene”, muzica Marius Ţeicu)
  7. O premieră cu… cântec – Un spectacol pentru 4 artişti şi multe personaje (După comedia „Aşa e teatrul” de Eugen Rotaru)

 

T E A T R U – vol. 1 – editura Softplus 2016

  1. Filiera BRÂNCUŞI – Piesă poliţistă
  2. Marele impas –Teatru de anticipaţie
  3. Întâlnire  de  gradul 4 – Tragi-comedie în două părţi (sau Oraşul nostru de la graniţă), după o idee de Liu Chukan, tradusă de Cui Nianqiang
  4. Jocul dragostei – Farsă romantică
  5. Aşa e teatrul!  – Comedie muzicală.

 

T E A T R U – vol. 2 – TEATRU MUZICAL – editura Softplus 2016

  1. Misterele LONDREI –  muzical după George Bernard Shaw, de Eugen Rotaru, muzica Dan Ştefănică
  2. Păguboşii – comedie muzicală (după „Asta e ciudat”, de M. R. Paraschivescu), muzica Laurenţiu Profeta
  3. Moştenirea lui CADÂR – comedie muzicală în două părţi,  muzica Laurenţiu Profeta
  4. Prostul – comedie muzicală (după Ludwig Fulda),  în colaborare cu Mihai Dobre, muzica V. Vasilache jr.
  5. Cuibul – comedie muzicală (teatru absurd), în colaborare cu Tudor Popescu, muzica Dan Ştefănică
  6. Făclia – operă în patru acte (după o nuvelă de Ion Luca Caragiale) de Robert Flavian, libret şi versuri Eugen Rotaru
  7. The Torch – opera in four acts, based on novellette signed Ion Luca Caragiale, by Robert Flavian, libretto and lyrics Eugen Rotaru, english version Alina Bottez
  8. Sărbătoarea magilor  – libret pentru o fantezie coregrafică

 

JURNALUL UNEI ADOLESCENTE – roman – editura Softplus 2016

 

VASILE ROBESCU – un mare inventator român biografie – editura Softplus 2017

 

PRINŢESAroman – editura Softplus 2018

 

URIAŞUL DIN TAIGA şi alte POVEŞTI CA-N FILME – scenarii de film – editura Softplus 2018

 

THE TAIGA GIANT and other STORIES THAT PUT MOVIES TO SHAME — 2018 – screen play, English translation by Vlad Palcu – editura Softplus 2018

 

CASINO, DRAGOSTEA MEA – Manual de păcănele şi ruletă – editura Softplus 2018

 

 

LUCRĂRI NEPUBLICATE:

  • Singur printre amintiri – o privire aruncată în trecut când avea prieteni și colaboratori de mare calitate artistică; din păcate… toți au trecut în neființă. Ludovic Spiess – tenor lirico-spinto cu o carieră internațională remarcabilă, ministru al culturii 1991-1992, director al Operei Române din București 2001-2005;  Laurenţiu Profeta – compozitor, pianist, director muzical în Radio, directorul muzicii în Consiliu Culturii, secretar al Uniunii Compozitorilor, George Bălăiţă – scriitor de mare rafinament, directorul editurii „Cartea Românească”, Vasile Vasilache-junior – compozitor de un talent excepțional, pianist, maestru (inginer) de sunet în Radio și Dumitru Rucăreanu – actor excepțional de teatru și film, cu o biografie /filmografie remarcabilă, interpret de cântece despre viață (voce și acordeon), a lansat mega-șlagărul „Sunt vagabondul vieții mele”, înregistrată la UCMR-ADA astfel: solist Dumitru Rucăreanu, muzica Temistocle Popa, versuri Aurel Storin. Pe toți cei 5 mari artiști ai României, Eugen Rotaru îi regreta mult și toate aceste trăiri le scrie în această carte, ca pe o confesiune. Va fi publicată postum, spre sfârșitul anului 2019.
  • Nostalgic Tango – un pretext pentru a zugrăvi viața boemă din București în perioada interbelică; un recital „One man shaw” cu un discurs despre viața boemă din Bucureștiul de altădată, cu versuri noi pe muzica unor tangouri celebre, adică tangouri de ieri cu versuri de azi, un amestec exploziv de muzică și versuri cu parfumul Bucureștiului interbelic. Spectacolul era gândit pentru Titi Rucăreanu, actor talentat și foarte muzical, el însuși fiind un boem întârziat. Titlul spectacolului ar fi fost „Un boem la Boema”. Va fi publicată postum în volumul „Păreri de rău” atașat de capitolul dedicat lui Dumitru Rucăreanu.
  • Cântece aproape țigănești este o colecție de texte care ilustrează viața unor sărmani, cu bune și cu rele. Unele cântece  sunt extrase din spectacole muzicale unde au existat  personaje, n-aș zice de la marginea societății ci… mai bătuți de soartă. Altele au ca subiect beția, viciu pe care îl găsim prezent în toate păturile sociale. Un spectacol duios, în care personajele sunt oameni din popor, cu dorințe neîmplinite și speranțe deșarte. Va fi publicată postum în volumul „Singur printre amintiri” atașat de capitolul dedicat lui Dumitru Rucăreanu.
  • Marele TĂNASE din micul PARISo biografie a marelui artist de revistă – Constantin Tănase – scrisă și nepublicată.

 

Eugen Rotaru, pentru textele pieselor de muzică ușoară, a fost multiplu laureat al Festivalurilor de la Mamaia, și Costinești, Șlagăre în devenire (TV), Melodiile anului, laureat al festivalurilor internaţionale de la Bilthoven (Olanda), Knocke (Belgia), Sopot (Polonia), Ljubliana (Slovenia), Moscova (Rusia), Sofia (Bulgaria), Dresda (Germania) și membru al Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România.

 

         Elvira Iancu / Romulus Arhire



ALBUME:

  1. 7 SPECTACOLE MUZICALE pentru COPII şi PĂRINŢI (2015)
  2. 7 SCENARII PENTRU 8 FILME (2015)
  3. PRINŢESA (2018)
  4. T E A T R U - Vol. 1 (2016)
  5. T E A T R U - Vol. 2 – TEATRU MUZICAL (2016)
  6. CASINO, DRAGOSTEA MEA – Manual de păcănele şi ruletă (2018)
  7. VASILE ROBESCU – un mare inventator român (2017)
  8. THE TAIGA GIANT and other STORIES THAT PUT MOVIES TO SHAME (2018)
  9. URIAŞUL DIN TAIGA şi alte POVEŞTI CA-N FILME (2018)
  10. JURNALUL UNEI ADOLESCENTE (2016)