Muzica, în opinia mea, este în primul rând o formă de energie, o energie pozitivă. În muzica pe care o scriu eu, conceptual există trei mari dimensiuni: dimensiunea credinţei, dimensiunea ancestralului (a originii, a pământului pe care calci şi care este de mii de ani tot acolo) şi dimensiunea urbană, contemporană, de zi cu zi. Între aceste trei dimensiuni se scriu toate energiile noastre, înmagazinate în piesele pe care le lucrăm. Eu sunt un om cu credinţă în Dumnezeu şi nu pot să concep că un artist adevărat este un om fără credinţă.
În muzică nu există reţete, există multă muncă şi mai mult sau mai puţin har de la Dumnezeu. Dacă munceşti mult şi nu realizezi nimic, înseamnă că trebuie să te laşi. Dacă munceşti mult şi realizezi câte ceva, înseamnă că eşti dotat, iar dacă munceşti mult şi realizezi mult, înseamnă că eşti ales.
Aparţin generaţiei rock, sunt format-din acest punct de vedere – la şcoala Flower Power şi sloganurile Make Love Not War sau Buy Flowers Not Arms sunt şi acum un deziderat demn de urmat. De asemenea, muzica de fuziune-rezultată prin îngemănarea mai multor genuri muzicale-întregeşte şi creează, ca o nouă formă de energie, o noua direcţie în muzica contemporană, direcţie la care am aderat şi în care cred.
Toate aceste principii şi direcţii creatoare au stat la baza şi la începutul demersului muzical al Trilogiei Sensului vieţii, din care au apărut deja primele două părţi: albumul Sensul vieţii în 1996 şi dublul album Undeva în Europa… în 2001.
Din decembrie 2001 şi până în prezent, a urmat o muncă asiduă de compunere, orchestrare, interpetare, imprimare, mixare, etc. a părţii a treia din Stepan Project – Trilogia Sensului Vieţii, şi anume (cvadruplul CD şi DVD) Lumina, o epopee de tip fusion (33 de piese muzicale pe cele trei CD-uri, 3 bonustracks-uri, 9 slideshow-uri, 3 videoclipuri, 2 landscape-uri pe DVD, dvd care are ca opţiune şi sunet Surround 5.1, însumănd în total peste 5 ore şi jumătate de muzică) angajând zeci de interpreţi, de folclor arhaic, instrumental (frunză, cimpoi, ţambal, cobză, vioară cu goarnă, toacă, taragot, caval, etc…), vocal cu rapsozi populari, coruri religioase, până la virtuozi instrumentişti ai elitei interpretative de artă clasică, muzicieni folk, pop, rock, jazz, operă, grupuri de instrumentişti de muzică electronică şi computerizată.
Ca şi la precedentele două părţi ale trilogiei şi la Lumina am avut bucuria de a colabora cu muzicieni care sunt vârfuri în domeniile lor muzicale, care ne-au onorat prin prezenţa şi prestaţia lor şi cărora le mulţumim şi pe această cale.
Albumul Lumina este prinosul de dragoste şi recunoştinţa pe care-l dăruim, cu toată sinceritatea, semenilor noştri şi mai presus de toate, rugăciunea noastră către Dumnezeu. Dă-ne nouă Lumină cea Adevărată, Şi noaptea orbirii noastre Luminează, Şterge lacrimile noastre şi împarte, Mila, cu mâna TA care ne-a zidit. Veghează asupra noastră şi călăuzeşte, Drumurile noastre rătăcite, Cu Dreapta TA! AMIN
Ilie Stepan – septembrie 2012
The album Lumina (The Light), the final part of the trilogy Trilogia sensului vieţii (The Trilogy of the Meaning of Life) is a major work composed and performed by Stepan Project and performed with the participation of dozens of guests. The album is presented as a BOX containing 3 CDs + 1 DVD (format SURROUND 5.1) and a 80-page booklet in exceptional graphics. The album Lumina (The Light) is produced by Show Factory and exclusively distributed by Soft Records.
Stepan Project: Ilie Stepan, Dixie Krauser, Horea Crişovan
Invitaţi: Doru Apreotesei , Doru Iosif, Eli Patisen, Mario Florescu, Liviu Butoi, Cristina Padurariu, Cristian Balteanu, Dorin Cuibariu, Dorin Cuibariu jr., Dana Borteanu, Ovidiu Rusu, Vlady Cnejevici, Cristian Rudic, Paul Grigoriu, Tavi Iepan, Sebastian Ciocan,Vera Ciocan, Horvath Octavian “Vita” , Adrian Dinu-Schwartz, Claudia Ieremia, Ioan “Menita” Vasiescu, Dinu Simon, Cornel “Schwartz” Calboreanu , Daniela Török, Adela Bartolomei, Petrica Dragan, Vasile “Lica” Dolga, Stefan “Fane” Dandu, Carol “Tucu” Bleich, Gabi Szorad, Misterious Girl, Iosif “Iosu” Babescu, Acsenia Coman, Stefan Timis, Florin Sârbescu, Ana Moldovan, Maria Cumpanas, Ion Sintescu, Petru Anghel, Serafim Moldovan, Gheorghe Hategan, Corul de camera Anastasis – dirijor Dan Milan Menghesi, solisti Orlando Varan si Teodora Aslau, Dubasii colindatori din Povergina, Bocitoarele din Fârtaciu, Junii Nadlacului (voci: Tiberiu Krajczar, Florin Goia, Alex Macec, Bogdan Gava) – Voce si dirijor: Ioan Borlea. Cu participarea la videoclipurile “Lumina” si “Câmpul cu maci” a lui Florin Barbu, Marius Mihai, Mircea Stratan.
* memoriei lui Lelu (Diogene V. Bihoi)
** memoriei lui Bebe (Iosif Costinaş)
*** piese incluse in 2CD Stepan Project – “Undeva în Europa…” – 2001
Pagina tehnică / Technical Data
3CD + 1 DVD • Show Factory distribuit exclusiv de Soft Records • Nr catalog: SF-003-2 • Cod preț: DB4 • Barcode: 4075309900128 • An: 2012
Muzica : Ilie Stepan
Versuri : George Bacovia - "Amurg violet "; Ion Pillat - "Cântec pentu lumina"; Nicolae Labiş - "Uită-te"; Marian Odangiu - "18.000"; Tavi Iepan - "Claunul cioclu", "Ei… (cei care…)"; André Lannoix - "Cât de mult te-am iubit…", "În ochii tăi "; Cristian Rudic - "Cavalerul cruciat "; Ilie Stepan & Dixie Krauser - "Liniştea junglei"; Tavi Iepan & Ştefan Dandu - (slideshow-ul) "Claunul cioclu si trogherii ".
Versuri populare : "Cerşetorul", "Dubele lu’ Bebe", "Focurile", "Hristos se naşte", "Naşterea pădurii de cruci" ; "Noaptea Sfântă" .
Versuri bisericeşti : "Hristos se naşte", "Noaptea Sfântă", "Rugăciunea pentru Lumina".
Toate piesele orchestrate de Ilie Stepan.
Toate piesele produse de Ilie Stepan şi Sebastian Ciocan.
Toate piesele programate şi editate digital de Sebastian Ciocan (Show Factory Studios); Eli Patisen (Show Factory Studios, Radio Vest Studios, Carmen Art Studios, Stepan Project Mobile Studios); Horaţiu Nica (Studio 5 T.N.T.). (începând cu luna noiembrie 2001).
Programare Midi - Radio Vest Studios Timisoara, Stepan Project Mobile Studios, Show Factory Studios Timisoara.
Înregistrari – Show Factory Studios, Radio Vest Studios, Carmen Art Studios Timisoara, Stepan Project Mobile Studios, Radio Vest Mobile Studios, H.C. Home Studios, D.A. Studios – Stockholm.
Premixaj - Carmen Art Studios & Stepan Project Mobile Studios.
Procesare si mixaj Stereo – Show Factory Studios.
Procesare si mixaj Surround 5.1 - Studio 5 T.N.T.
Masterizare – Show Factory.
Coperta : "Lumina" – picturi de Viorel Toma.
"Lumina" - Concept vizual si prezentare grafică – Dan Toma.
"Lumina" - Tehnoredactare - Niky Csako.
Semn grafic dupa sculptura “Treime” de Adrian Kuruz.
"Lumina" - Programare, editare si montaj DVD multimedia Cosmin Tiglar, Horaţiu Nica.
"Lumina" - DVD Authoring: Mihai Lazăr - Business Plus.
Voce athmo – Cristina Padurariu
Ghitari acustice, ghitari electrice – Ilie Stepan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Lead electric guitars – Horea Crisovan
Drums & perc. programming, timpani loop – Eli Patisen
Zurgalai, chimes, scoici, t-bells, tobite, shaker – Mario Florerscu
Fluiere, blockflotte – Doru Iosif
Fluierat – Ioan “Menita” Vasiescu
Tibetan horns, gong Tibetan – Cornel “Schwartz” Calboreanu
Midi guitars, pad, midi flutte, sequencer, midi bass, digital choir, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Fluieratul înregistrat de Eli Patisen la Farasesti (Stepan Project Mobile Studios) ;
Lead el. guitars înregistrate de Eli Patisen (Radio Vest);
Ghitari acustice înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios) ;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory) ;
Pian electric – Doru Apreotesei
Ghitara electrica, strat – Ilie Stepan
Ghitara bas, fretless bas – Dixie Krauser
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Flaut – Liviu Butoi
Ebowclin Buzuky – Tavi Iepan
Drums & perc programming, dr loops – Eli Patisen
Bas drums, snare, shaker, egs, athmo china cymbals – Mario Florescu
Athmosynth, Allien pad, strings, Vcs3, synth clavinet, pad mell athmo, Tassman flutte,
sequencer, Tassman sequencer, add keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Gh. bas, fretless bas, ghitarile electrice înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Pianul electric înregistrat de Doru Apreotesei la D.A. Studios – Stockholm;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory) ;
1 Alchimistul şi prostituata .…cu scene dintr-un final neaşteptat şi de nepovestit
Voci – Cristina Padurariu
Voce aditionala – Mysterious Girl
Sax sopran – Liviu Butoi
Lead Electric guitar – Horea Crisovan
Ghitari electrice, strat guitar – Ilie Stepan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Drums & perc programming – Eli Patisen
Nuci, maci, Egs, Kutw-wapa, shakers, congas, cinele, tamburina – Mario Florescu
Keyboards, programming – I.S.
Voce melosynth, bass sequencer, bass midi – Eli Patisen
Înregistrata de Eli Patisen si Florin Sârbescu la Radio Vest Studios, Sebastian Ciocan si
Eli Patisen la Show Factory Studios ;
Ghitara bas , ghitarile electrice I.S. înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce, voci aditionale – Dixie Krauser
Voci background – Dana Borteanu
Ghitara acustica, ghitara electrica – Ilie Stepan
Ghitara bas, fretless bas – Dixie Krauser
Lead electric guitar, ghitari electrice, athmo guitar – Horea Crisovan
Claviaturi – Vlady Cnejevici
Drums & perc programming – Eli Patisen
Snare, egs, additional percussion session – Mario Florescu
Pad, pad flutte athmo, midi flutte air, sequncer, pad lead soft, industrial groove, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitara bas, ghitarile acustice si electrice înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce si dube – Dubasii colindatori din Povergina, cu participarea lui Dorin Cuibariu si Dorin Cuibariu jr.
(saxofon si clarinet)
Voce – Corul de camera Anastasis, condus de Dan Milan Menghesi, solisti: Teodora Aslau si Orlando Varan
Mellotron, strings, keyboards, athmopad, pad bas, midi choir, programming – Ilie Stepan
Frunza – Ioan “Menita” Vasiescu
Perc programming, T-bells – Eli Patisen
Zurgalai, clopotei, clopote, cinele, athmo perc – Mario Florescu
Înregistrata de Eli Patisen asistat de Florin Sârbescu la Radio Vest Studios;
“Dubasii colindatori din Povergina” înregistrare Ilie Stepan, asistat de George Popovici si Marcel Lung (Radio Vest Mobile Studios);
Sunetul frunzei înregistrat la Farasesti de Eli Patisen (Stepan Project Mobile Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Caval – Dorin Cuibariu jr.
Moog, sampler, keyboard – Doru Apreotesei
Ghitara acustica, ghitara electrica, Strat – Ilie Stepan
Basuri – Dixie Krauser
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Drums & perc programming – Eli Patisen
Toaca, zurgalai, clopotei, shaker, snare, cinele, dr loop – Mario Florescu
Organ, synth brass & flu, sequencer, add keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitarile electrice înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Moog, sampler, keyboard înregistrate de Doru Apreotesei la D.A.Studios – Stockholm;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voci – Dixie Krauser , Vera Ciocan
Ghitari acustice, leslie electric guitar & slide guitar – Ilie Stepan
Ghitara bas, fretless bas – Dixie Krauser
Lead electric guitars – Horea Crisovan
Maci, cinele, snare, tamburina, shaker, egs – Mario Florescu
Drums & perc. programming – Eli Patisen
Nylon strings guitar – Adrian Schwartz – Dinu
Fluierat – Vera Ciocan
Organ, sequencer, synt – harmonica, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitarile acustice, fretless bas si lead electric guitar înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce aditionala – Vera Ciocan
Sax sopran – Liviu Butoi
Strat, athmo guitar, eff electric guitar, Leslie acoustic guitar – Ilie Stepan
Ghitara bas, fretless bas, athmo bas, bas pedal – Dixie Krauser
Vioara – Ovidiu Rusu
Drums & perc programming, loops – Eli Patisen
Kahon, athmo cymbals, egs, Bas drums, additional percussion session & shaker – Mario Florescu
Kazoo – Doru Iosif
Horror synth voice, synthstrings quartet, pad, sequencer, synth voice, midi gh. loops, synth el. guitar, pad eff, keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios si Radio Vest Studios;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Ghitari bas, fretless bas, athmo bas, pedal bas – Dixie Krauser
Ghitari acustice, ghitari electrice – Ilie Stepan
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Claviaturi, moog – Vlady Cnejevici
Drums & perc programming, loops – Eli Patisen
Duba, toba, tobite, snare, China gong, zurgalai, tamburina – Mario Florescu
Gonguri athmo – Cornel “Schwartz” Calboreanu
Midi Tibetan Horns, strings, synth cello, athmopad, mellotron, pad soft, flutte seq, sequencer,
keyboards, programming – I.S.
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios, Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory;
Ghitarile acustice si ghitarile electice (Ilie Stepan) si basurile (Dixie Krauser) înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voci – Dixie Krauser, Cristian Rudic, Dana Borteanu
Background vocals – Dana Borteanu, Daniela Török, Adela Bartolomei
Lead guitars, ghitari eletrice, athmo guitar – Horea Crisovan
Ghitara acustica – Ilie Stepan
Ghitara bas, fretless bas – Dixie Krauser
Drums & perc. programming – Eli Patisen
Perc-guiro, claves, shaker, congas, maci, snare, cinele, tamburina – Mario Florescu
Pian – Sebastian Ciocan
Vioara – Ovidiu Rusu
Loop drums programming – Sebastian Ciocan
Athmosynth, pad, sequencer, organ, wistle, flutte midi, add keyboards, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitara acustica înregistrata de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce (discurs dictator) – Victor D. Oancea
Ghitara acustica, ghitara electrica – Ilie Stepan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Sax sopran – Liviu Butoi
Drums & perc programming, loops – Eli Patisen
Cinele, tamburina, egs, additional percussion session – Mario Florescu
Lead moog, Vcs3, sequencer, organ, midi guitar talkbox, synth flutte, keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitara acustica si ghitara electrica înregistrate de Eli Patisen (Carmen ArtStudios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce – Dixie Krauser
Voce aditionala – Dana Borteanu
Voci background – Dana Borteanu, Daniela Török
Vioara – Ovidiu Rusu
Ghitara acustica, slide guitar, Godin nylon guitar – Ilie Stepan
Fretless bas – Dixie Krauser
Ghitara electrica – Horea Crisovan
Drums & perc programming – Eli Patisen
Shaker, maci, flexaton, tam-tam, rainstik, perc Add – Mario Florescu
Pian – Sebastian Ciocan
Shakuhachi Edushak – Doru Iosif
Strings midi quartet, pad dream, organ, midi shakuhachi, sequencer astral, keyboards, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Gh. acustice, gh. electrice si fretless bas înregistrate de Eli Patisen (Radio Vest Studios si Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce – Ana Moldovan
Flaut – Liviu Butoi
Ghitari acustice, nylon strings guitar, athmo electric guitars, Strat guitar – Ilie Stepan
Basuri – Dixie Krauser
Lead electric guitars – Horea Crisovan
Drums & perc programming, industrial groove – Eli Patisen
Snare, egs, shaker, tamburina, athmo cinele – Mario Florescu
Pad bass, harmonica, whah midi guitar, strings midi quartet, synth cello, oboe-synth, sequencer,
Vcs3, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Nylon strings guitar înregistrata de Florin Sârbescu (Radio Vest);
Ghitarile acustice si basurile înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce – Cristina Padurariu
Voci ethno – Ioan “Menita” Vasiescu, Maria Cumpanas
Electric athmo guitar – Ilie Stepan
Vioara ethno – Ion Sintescu
Drums & perc programming, loops – Eli Patisen
Toaca, cahon, clopotei, athmo percussion session – Mario Florescu
Athmosynth, synth flutte, midi eff flutte, sequencer, pad seq, sequencer bas, keyboard, athmo strings, synt violin, programming – I.S.
Înregistrata de Florin Sârbescu si Eli Patisen la Radio Vest Studios;
Vocile ethno si vioara ethno înregistrate de Eli Patisen (Stepan Project Mobile Studios) si Cosmin Tiglar (Mediana Film Company);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Lead vocal, voci, voci background, voci athmo, chorus vocal – Cristian Rudic
Ghitari electrice, slide guitar, athmo guitar – Ilie Stepan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Lead guitar, ghitara electrica, baritone electric guitar – Horea Crisovan
Drums & perc programming, add keyboard loops – Eli Patisen
Snare, cinele, add drums – Mario Florescu
Midi bass, sequencer, lead synth, athmosynth, midi el guitars, keyboards, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitara bas, slide si athmo guitar înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Pianul înregistrat de Doru Apreotesei la D.A. Studios – Stockholm;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce, athmo voices – Doru Iosif
Lead electric guitars, electric baritone guitars – Horea Crisovan
Drâmbe, Xaphoon, flaut Sarama, Caraba – Doru Iosif
Pian electric – Doru Apreotesei
Ghitara bas – Dixie Krauser
Ghitara electrica – Ilie Stepan
Drums & perc programming – Eli Patisen
Tobite, China cinele, cinele, “arginti”, additional percussion session – Mario Florescu
Rainstick, clopotei, tuburi eoliene – Doru Iosif
Midi guitar talkbox, drâmba midi bas, oriental violin, sequencer, athmo keyboard, midi slapbass, synth choir, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Pianul electric înregistrat de Doru Apreotesei la D.A.Studios – Stockholm;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Zongora, zongora bas si ghitara bas înregistrate de Eli Patisen la Carmen Art Studios;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Lead Violin, violins – Ovidiu Rusu
Sax tenor, flaut – Liviu Butoi
Ghitari acustice, nylon Godin guitar – Ilie Stepan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Ghitari electrice – Horea Crisovan
Timpani, drums & perc programming – Eli Patisen
Maci, cinele, clopotei, talgere, flexaton, cinele, castaniete – Mario Florescu
Strings, mello-oboe, pad voice, harfa-synth, sequencer, atmosynth, keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitari acustice, nylon Godin guitar, ghitara bas, ghitari electrice înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce “constiinta”, voci aditionale – Dana Borteanu
Voce “cioclu” – Horvath Octavian “Vita”
Voce “claun” – Cristian Rudic
Voce “trogherul” din cimitir, voci aditionale – Stefan “Fane” Dandu
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Basuri – Dixie Krauser
Ghitara electrica, slide guitar – Ilie Stepan
Hammond organ – Vlady Cnejevici
Drums & perc programming, add Keyboard loops – Eli Patisen
Cinele, flexaton, egs, additional percussion session – Mario Florescu
Ebowclin Buzuky – Tavi Iepan
Moog, mooving & athmo pad, syntvoices, sequencer, organ, strings, midi marching band, keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios, Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Acoustic guitars, slide guitar, udu tambuata – Ilie Stepan
Fretless bas – Dixie Krauser
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Shaker, maci, cinele, additional percussion session – Mario Florescu
Drums & perc programming, acoustic percussion, loops – Eli Patisen
Maci loops – Dinu Simon
Blockflootte, udu tambuata – Doru Iosif
Organ, sequencer, synth – acordion, strings, pad athmo, programming – I.S.
Înregistrata de Eli Patisen la Carmen Art Studios si Show Factory Studios;
Lead electric guitar înregistrata de Horea Crisovan la H.C. Home Studios;
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce – Dixie Krauser
Voci background – Dana Borteanu
Ghitari acustice – Ilie Stepan
Ghitara bas, fretless bas – Dixie Krauser
Lead electric guitar, electric guitars – Horea Crisovan
Moog – Doru Apreotesei
Flaut – Liviu Butoi
Vioara – Ovidiu Rusu
Drums & perc programming, loops – Eli Patisen
Maci, snare, tamburina, shaker – Mario Florescu
Strings Rossini soft, sequencer, add pian, soft lead, pad, synth viola – cello – flutte, midi strings quartet, keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Moog-ul înregistrat de Doru Apreotesei la D.A.Studios – Stockholm;
Ghitarile acustice, ghitara bas, fretless bas înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Voce, frunza, coasa, apa înregistrate de Ilie Stepan si Cristian Rudic (Stepan Project Mobile Studios) la Farasesti;
Zbiciul înregistrat de Perin Boian (Radio Vest Studios);
Ghitara acustica, cobza, ghitara bas înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Athmo voice, voci aditionale – Cristian Rudic
Mellotron, oboe, sequencer, pad athmo-evolutiv, strings quartet, midi voices choir,
programming – Ilie Stepan
Vioara – Ovidiu Rusu
Ghitara bas – Dixie Krauser
Loop dr & perc programming – Eli Patisen
Cinele, athmo perc – Mario Florescu
Înregistrata de Eli Patisen asistat de Florin Sarbescu la Radio Vest Studios;
Athmo voice, voci aditionale si vioara înregistrate de Eli Patisen (Show Factory Studios);
Ghitara bas înregistrata de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voci – Acsenia Coman, Stefan Timis
Vioara, higheghe (vioara cu goarna) – Cristian Balteanu
Zongora, ghitara electrica – Ilie Stepan
Ghitara bas, zongora bas – Dixie Krauser
Taragot, saxofon sopran, fluier – Dorin Cuibariu jr.
Drums & perc programming – Eli Patisen
Duba mare, dubite, toaca, clopotei, zurgalai, “cheie”, lemne, cinele melo, talgere – Mario Florescu
Fluiere, cimpoi electronic – Doru Iosif
Bas pad, synth celtic athmo, fluiere midi, sequencer, moog, keyboards, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Vocile înregistrate de Eli Patisen la Nadlac (Stepan Project Mobile Studios cu asistenta de aparatura Quinttet Studios);
Zongora, gh. electrica, gh. bas si zongora bas înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Voce, voci aditionale, athmo voices – Dixie Krauser, Dana Borteanu
Voce aditionala recitata – Carol “Tucu” Bleich
Ghitara electrica – Horea Crisovan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Clavinet – Vlady Cnejevici
Drums & perc programming, add keyboard loops – Eli Patisen
Cinele, acoustic B Dr loops, shaker – Mario Florescu
Keyboards, sequencer, seq synth, moog, midi athmo guitar, programming – Ilie Stepan
Înregistrata de Eli Patisen la Stepan Project Mobile Studios,Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitara bas inregistrata de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios & Carmen Art Studios;
Vocea Cristina Padurariu înregistrata de Ilie Stepan (Radio Vest Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Vocea lui Paul Grigoriu înregistrata de Ilie Stepan si Horea Crisovan (Stepan Project Mobile Studios) la Buciumeni;
Ghitari acustice & slide guitars înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Double six, acoustic guitar, athmo acoustic guitar, ghitara bas & fretless bas înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Saxofon, taragot – Dorin Cuibariu
Clarinet, clarinet bas – Dorin Cuibariu jr.
Ghitari acustice, ghitara electrica – Ilie Stepan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Vioara – Cristian Balteanu
Fluierat – Ioan “Menita” Vasiescu
Drums & perc programming, add key loops – Eli Patisen
Dube, toba, tobite, clopotei, zurgalai, talanga, “nuci”, “metale”, “chei”, talgere, athmo cymbals – Mario Florescu
Fluiere, cimpoi electronic – Doru Iosif
Pad flu, midi ocarina, lead moog, sequencer, midi string quartet, seq bass, synth bass, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Fluieratul înregistrat la Farasesti de Eli Patisen (Stepan Project Mobile Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitara bas înregistrata de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
3 Liniştea junglei (liniştea şi rugăciunea pentru lumină)
Voce – Dixie Krauser
Voce “Rugaciunea pentru Lumina” – Claudia Ieremia
Voce, voci background – Dana Borteanu
Voci background – Daniela Török, Gabi Szorad
Ghitari acustice, ghitara electrica – Ilie Stepan
Lead electric guitar – Horea Crisovan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Drums & perc programming, add key loops – Eli Patisen
Bongos, congas – Vasile Dolga
Snare, tam-tam, tamburina, cinele, athmo cymbals, shaker – Mario Florescu
Fluiere, blockflotte – Doru Iosif
Moog, Vcs3, sequencer, pad seq, organ, synth flutte, synth bass, synth voice, emulator, keyboards, strings, mellotron, programming – I.S.
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios;
Ghitari acustice, ghitara electrica, ghitara bas înregistrate de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Bongos, congas înregistrate de Eli Patisen (Radio Vest Studios);
Procesata si mixata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Lead electric guitar, ghitari electrice – Horea Crisovan
Basuri – Dixie Krauser
Athmo electric guitars – Ilie Stepan
Drums & perc programming, add key loops – Eli Patisen
Sequencer, pad seq, synth bass, synth voice, emulator, keyboards, mellotron,
programming – I.S.
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios ;
Basurile înregistrate de Ilie Stepan (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan;
Ghitari acustice, Hammond organ, bas, all instruments & all programming – Ilie Stepan
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios si Carmen Art Studios ;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan;
4-DVD De ce ? (sau războaiele nimănui) (bonus track)
Lead electric guitars – Horea Crisovan
Sax – Liviu Butoi
Athmo electric guitars – Ilie Stepan
Drums & perc programming, add key loops – Eli Patisen
Synth bass, sequencer, pad seq, synth voice, emulator, keyboards, oriental violin loop, mellotron, programming – I.S.
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios si Carmen Art Studios;
Lead electric guitars înregistrate de Horea Crisovan la H.C.Home Studios.
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan;
Picturi de Viorel Toma
Fotografiile picturilor – Radu Apetroia
Procesare si etalonare imagine, programming slideshow – Cosmin Tiglar
Athmo pad, melotron, midi violin, synth flutte, keyboard, all instruments and all programming – Ilie Stepan
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios si Carmen Art Studios ;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan;
38.
4-DVD Visul Mariei Magdalena(slideshow)
Fotografii – Onut Danciu, Zsolt Fehérvŕry
Locatie, cadru scenografic, costume – George Petre
Lumini, light design – Florian Putere
Machiaj – Lucia Preda
Model – Cristina Maria Romândasu
Procesare si etalonare imagine, programming slideshow – Horatiu Nica
Voce – Cristina Padurariu
Vioara – Ovidiu Rusu
Flaut Sarama, Ney, Shakuhachi Edushak – Doru Iosif
Ghitara bas, subbas – Dixie Krauser
Synth strings, oriental synth violin & flutte, synth shaku, sequencer, emulator, synth bas, midi choir, athmo synth session, keyboard, programming – Ilie Stepan
Timpani, athmo cymbals, additional percussion session – Mario Florescu
Drums & perc programming, add keyboard loops – Eli Patisen
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios & Carmen Art
Studios, vocea înregistrata de Ilie Stepan (Radio Vest Studios);
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan;
39.
4-DVD Portrete în lumină (slideshow)
Fotografii – Stefan Rudolf
Procesare si etalonare imagine – Stefan Rudolf (Foto Studios)
Modele – Cristina Maria Romândasu, Anna Visky, Doru Iosif, Alciona Sasu, Blanka Székely, Zsolt Bogdán, Caroline Malgo, Ioan Strugari , Nadia Terchet, Edina Virágh, Tamás Szabó, Acsa Abigail Bîc, Stefan Rudolf, Zsuzsanna Gulácsi, Tibor Pálffy, Judith Rudolf, Gyula Horváth, Levente Molnár, Orsolya Molnár, Imola Kézdi, Mihaela Bodnarescu, Andra Monescu.
Înregistrata de Eli Patisen la Carmen Art Studios;
Percutia lui Mario Florescu înregistrata de Ilie Stepan la Show Factory Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
40.
4-DVD Moş Dionisie, moş Arsenie şi ai lor…(slideshow)
Imagine, fotografii – Onut Danciu
Fotografii – Neli Stipea, Dana Olaru, Marcel Lung, Nelu Jurchita
Asistenta si consultanta locatie foto – Cosmin Danciu
Etalonare fotografii – Miruna Radu
Procesare si etalonare imagine, programming slideshow – Cosmin Tiglar
Personje principale – Dionisie Brazovan si Arsenie Toderoni
Înregistrata de Eli Patisen la Carmen Art Studios;
Vocile, fluieratul, coasa, înregistrate de Ilie Stepan si Cristian Rudic (Stepan Project Mobile Studios) la Farasesti;
Fluierul înregistrat de Eli Patisen si Florin Sârbescu (Radio Vest Studios);
Saxofonul si vioara înregistrate de Mediana Film Company;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
41.
4-DVD Claunul cioclu şi trogherii…(slideshow)
Imagine, fotografii – Onut Danciu
Asistenti – Cosmin Danciu, Doru Titz
Productie, locatie, decor, recuzita – Ioan Borlea, Emil Mazuh
Etalonare fotografii – Miruna Radu
Editare si design imagine – Dan Toma
Personaj “Claunul cioclu” – Sabin Lucea
Procesare si etalonare imagine, programming slideshow – Horatiu Nica
Voce “trogher” – Stefan “Fane” Dandu
Voci “Claunul cioclu”, voci trogheri – Dana Borteanu, Cristian Rudic, Horvath Octavian “Vita”
Drums & perc programming, add Keyboard loops – Eli Patisen
Cinele, additional percussion session – Mario Florescu
Athmo pad, sequencer, midi tuba, athmo effects, athmo grooves, programming – Ilie Stepan
Înregistrata de Eli Patisen la Show Factory Studios si Carmen Art Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
42.
4-DVD Stări paralele într-un fluid roz (slideshow)
Fotografii – Miruna Radu
Procesare si etalonare imagine, programming slideshow – Horatiu Nica
Lead electric guitar, ghitari electrice – Horea Crisovan
Ghitari acustice, slide guitars, athmo electric guitar – Ilie Stepan
Bongosuri, tamburina, add percussion session – Vasile Dolga
Drums & perc programming, add key loops – Eli Patisen
Athmo pad, emulator, melotron, Vcs3, synth bas, midi fretless bas, synth flutte, sequencer,
pad seq, keyboard, programming – I.S.
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios si Carmen Art Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
43.
4-DVD Lumina - making of (slideshow)
Fotografii de Onut Danciu, Miruna Radu, Zsolt Fehérvŕry, Constantin Duma, Adrian Paclisan, Stefan Rudolf, Dan Toma, Dan Damobis, Zoltan Varga, Benny J. Morgan, Iulian Ignat, Doru Ionescu, Dana Olaru, George Petre , Neli Stipea, Hellen Ganser, Mihai Barbu, Cornel Putan, Liviu Tulbure, Alin Ciortea
Lead electric guitars – Horea Crisovan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Ghitari acustice, ghitari electrice – Ilie Stepan
Drums & perc programming, add Keyboard loops – Eli Patisen
Timpani, tobite, glockenspiel, clopote, additional percussion session – Mario Florescu
Synth melo, synth harpha, synth loops, midi electric guitars, sequencer, midi strings, midi flutte, keyboard, midi marimba loops, programming – I.S.
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios si Carmen Art Studios;
Lead electric guitars înregistrate de Horea Crisovan la H.C.Home Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
44.
4-DVD Noaptea luminii (film)
Imagine – Marius Danci
Editare si efecte vizuale – Calin Constantin
Regia si realizarea video – Gheorghe Sfaiter
S-au folosit imagini din arhiva TVR Timisoara
“Noaptea Luminii” concept creat pentru “Lumina” de Gheorghe Sfaiter si Ilie Stepan
Voce “Înviind Iisus din mormânt”- Iosif “Iosu” Babescu
Voce – Corul de camera Anastasis, condus de Dan Milan Menghesi, solista – Teodora Aslau
Strings, keyboards, mellotron, athmopad, pad bas,mdi violin, midi choir, programming – Ilie Stepan
Toaca, duba, zurgalai, clopotei, cinele – Mario Florescu
Perc programming, T-bells – Eli Patisen
Înregistrata de Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory Studios si Carmen Art Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
45.
4-DVD Moara (film)
Scenariul, regia, imaginea si montajul – Cosmin Tiglar
S-au folosit imagini din serialul de filme documentare “Oameni, unelte, meserii” realizat de Nic Lengher si Cosmin Tiglar si produs de Mediana Communication.
“Moara”, concept creat pentru “Lumina” de Cosmin Tiglar si Ilie Stepan.
Voce – Ana Moldovan
Voce si dube – Dubasii colindatori din Povergina, cu participarea lui Dorin Cuibariu si
Dorin Cuibariu jr. (saxofon si clarinet).
Zurgalai, clopotei, clopote, cinele, athmo perc – Mario Florescu
Fluier – Gheorghe Hategan
Mellotron, strings, keyboards, athmopad, pad bas, midi choir, sampler voces, programming – Ilie Stepan
Înregistrata de Eli Patisen la Radio Vest Studios si Stepan Project Mobile Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Suround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
46.
4-DVD Ei…(cei care…) (videoclip)
Machiaj – Lucia Preda, Laura Ciobanu
Montaj – Sebastian Saftoiu, Mihai Lazar
Concept , regie si fotografii – Miruna Radu
cu:
Adrian Korek (Mesterul’)
András Sütó
Diana Nechiti
Andreea Breabanu
Betina Birta (Betty)
Dragos Alexandru Statenco
Marius Mircea Gligor (Porcu’)
Nicoleta Anca Pandelea
Raul Romaniuc (Blondu’)
Aljoscha Cobet
Voce, voci aditionale, athmo voices – Dixie Krauser, Dana Borteanu
Voci aditionale recitate – Carol “Tucu” Bleich
Ghitara electrica – Horea Crisovan
Ghitara bas – Dixie Krauser
Clavinet – Vlady Cnejevici
Drums & perc programming, add keyboard loops – Eli Patisen
Cinele, acoustic B Dr loops, shaker – Mario Florescu
Keyboards, sequencer, seq synth, moog, midi athmo guitar, programming – Ilie Stepan
Înregistrata de Eli Patisen la Stepan Project Mobile Studios, Sebastian Ciocan si Eli Patisen la Show Factory;Ghitara bas inregistrata de Eli Patisen (Carmen Art Studios);
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Eli Patisen (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Suround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan
47.
4-DVD Câmpul cu maci*** (videoclip)
Videoclip adaptat dupa un fragment din filmul “Becul peticit sau autobiografia unei iluzii” – concept si realizare – Gheorghe Sfaiter
“Câmpul cu maci” concept creat pentru “Lumina” de Gheorghe Sfaiter si Ilie Stepan
Imaginea – Cristian Ilea
Montajul – Mihai Lazar
Efecte vizuale – Mihai Lazar, Calin Deac
cu:
Filip Kelemen
Lera Kelemen
Madalina Szekely
Larisa Stanca
Lead guitars – Ilie Stepan
Nylon strings guitar – Horea Crisovan
Fretless bas – Dixie Krauser
Rainstik & “maci” percussion – Dinu Simon
Claviaturi, synth bass, synth accordion – Mircea Stratan
Snare programming – I.S.
Înregistrata de Horea Crisovan si Ilie Stepan la Radio Vest Studios;
Freatless bas înregistrat de Sebastian Ciocan la Show Factory Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Ioan Eleodor (Show Factory);
Procesata si mixata în versiunea Suround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan;
* piesa inclusa in 2CD Stepan Project – “Undeva în Europa…” – 2001
48.
4-DVD Lumina*** (videoclip)
Scenariul si regia: Dan Ratiu
Imaginea: Rafael Vasilcin, Alfred Schupler, Adrian Danciu
Montajul: Ilie Mandravel
S-au folosit imagini din arhiva TVR, arhiva TVR Timisoara si arhiva Universitatii de Vest Timisoara
O productie video TVR Timisoara – 2000
Lead electric guitar, ghitari electrice, nylon strings guitar – Horea Crisovan
Ghitara acustica, 12 strings guitar, zongora – Ilie Stepan
Claviaturi, moog – Vlady Cnejevici
Ghitara bas – Florin Barbu
Add bas loops – Dixie Krauser
Higheghe (vioara cu goarna) – Marius Mihai
Fluiere, blockflotte – Eugen Iosif
Saxofon, clarinet – Petrica Dragan
Clape aditionale, Ensoniq sampler bas – Mircea Stratan
Drums programming, jambee – I.S.
Zurgalai, clopotei, shaker, eggs, bongos – Dinu Simon
Spacesynth, synth flute, synth violin, midi piano acordion, Roland dulcimer – I.S.
Înregistrata de Horea Crisovan si Ilie Stepan, asistent sunet Florin Sârbescu la Radio Vest Studios;
Procesata si mixata în versiunea Stereo de Sebastian Ciocan si Ioan Eleodor – (Show Factory Studios);
Procesata si mixata în versiunea Surround 5.1 de Horatiu Nica si Sebastian Ciocan;
* piesa inclusa în 2CD Stepan Project – “Undeva în Europa…” – 2001